Quelles nuances entre les verbes « amener », « emmener » et « apporter » ?

Quelles nuances entre les verbes « amener », « emmener » et « apporter » ?

Les erreurs d’expression en français s’observent beaucoup quand il s’agit de l’emploi des verbes : « amener », « emmener » et « apporter ». Dans quel cas chacun de ces verbes est-il employé ?

Que faut-il savoir de ces trois verbes ?

Le verbe « apporter », du latin « apportare » signifie porter quelque chose à quelqu’un. Ce verbe renvoie à un déplacement de quelque chose, d’un point A à un point B ou plus précisément vers le point B. Cela peut être un objet concret et inanimé. Exemple : apporte-moi un verre d’eau à boire. Il faut m’apporter mon portefeuille. L’emploi de ce verbe est permis quand vous voulez avoir sur vous un objet pour vous rendre à un endroit. Pour trouver pus d’exemple, essayez ici. « J’apporte mon téléphone en cours de maths ». Quant au verbe « amener », cela veut dire mener ou conduire un être animé ou une personne physique. Ce verbe s’emploie quand il s’agit d’une personne physique ou d’un animal que l’on conduit. Donc, on mène un homme ou un animal quelque part. « J’amène mon chien à la promenade », « je t’ai amené Saturnin ». Toutefois, il y a une nuance à considérer dans « j’amène ma voiture chez le peintre ». On ne porte pas « au sens propre » la voiture qui est un être inanimé pour la déplacer, mais on peut le conduire, de ce fait, l’amener. Le verbe « emmener » s’emploie pour parler d’un être animé comme un individu ou un animal. La différence entre « emmener » et « amener » se trouve avec celui qui amène ou emmène. Quand l’on amène quelqu’un quelque part, il ne reste pas avec lui. Mais s’il l’emmène, il y reste. « J’emmène ma femme en vacances à Porto Rico ». Cela signifie qu’on y va pour y rester ensemble.

Le pléonasme à éviter dans l’emploi de « amener » et « emmener »

L’emploi de ces trois verbes parfois induit au pléonasme. Le pléonasme, c’est la répétition abusive du même terme. C’est l’emploi dans la même phrase de deux mots ou expressions ayant le même sens. Cet emploi est fréquent dans l’utilisation des verbes « amener », « emmener » et « apporter ». Autrement dit, on ne dit pas « emmène avec soi » ni « apporte avec soi ». Dans l’interprétation de ces verbes, il y a déjà l’idée de « soi ». Cela devient donc une répétition abusive.

Articles similaires

Comment identifier et réparer rapidement les fuites d'eau chez soi

Comment identifier et réparer rapidement les fuites d'eau chez soi

Détecter et colmater une fuite d'eau à la maison peut devenir une nécessité impérieuse pour éviter des dégâts considérables et des factures d'eau astronomiques. Que ce soit une petite goutte insidieuse ou un écoulement plus conséquent, une fuite peut survenir à tout moment et souvent là où on ne l'attend pas. Cet exposé propose des méthodes efficaces pour identifier les signes avant-coureurs d'une fuite d'eau et aborde les solutions pour y remédier promptement. Poursuivez votre lecture pour devenir un expert dans la gestion de ces incidents domestiques et pour protéger votre demeure contre les dommages liés à l'eau. Repérer les signes de fuites La détection de fuite dans un logement est une étape déterminante pour préserver l'intégrité de la structure et éviter des dépenses superflues....
Investir dans l’immobilier : comment fonctionne le dispositif Pinel ?

Investir dans l’immobilier : comment fonctionne le dispositif Pinel ?

Pour rendre plus faciles les investissements dans le domaine de l’immobilier, plusieurs sont les mesures mises en place. Au nombre de ces mesures encadrées par des lois spécifiques, le dispositif Pinel est l’un des plus importants. Vous pouvez alors profiter des avantages de ce dispositif de défiscalisation pour bénéficier d’une bonne rentabilité des investissements en immobilier. Pour profiter de cette loi de Pinel, vous devez avoir une bonne connaissance de son fonctionnement. Découvrez alors quelques idées sur le fonctionnement du dispositif Pinel afin de profiter de ses avantages dans votre projet d’investissement immobilier.  La loi Pinel : un dispositif en plein changement  En application depuis 2014, la loi Pinel a pour principal avantage de favoriser la réduction...
4 avantages de consommer un apéritif végétarien

4 avantages de consommer un apéritif végétarien

La consommation d’un apéritif végétarien offre de nombreux avantages tant sur le plan personnel que sur le plan environnemental. En optant pour des apéritifs sans viande ni poisson, vous faites un choix sain, respectueux de l’environnement et très délicieux. Lisez la suite de cet article pour découvrir les principaux avantages de consommer un apéritif végétarien.  Santé et bien-être Consommer un apéritif végétarien offre de nombreux bienfaits pour la santé. En effet, les apéritifs végétariens sont riches en légumes, en fruits, en légumineuses et en noix. Ce qui apporte une variété de nutriments essentiels tels que les fibres, les vitamines et les minéraux à l’organisme. Ces aliments sont également souvent faibles en matières grasses saturées et en cholestérol. Ce qui...
Le Banc Mora Junior : un meuble pratique et ludique pour les enfants

Le Banc Mora Junior : un meuble pratique et ludique pour les enfants

Le Banc Mora Junior est un meuble qui combine à la fois fonctionnalité et esthétique. Conçu pour les enfants, ce banc peut être utilisé comme assise pour les activités quotidiennes, mais également comme espace de rangement pour les jouets et les livres. Dans cet article, nous allons explorer les caractéristiques du Banc Mora Junior, ainsi que les avantages qu’il offre aux enfants et à leurs parents. Un design ludique et coloré Le Banc Mora Junior est disponible dans une variété de couleurs vives et joyeuses qui ajoutent une touche de couleur à n’importe quelle pièce. Le design est simple et élégant, avec des lignes épurées qui conviennent parfaitement à un environnement moderne. Les enfants apprécient particulièrement les couleurs vives et les formes amusantes du Banc Mora...
Les 3 avantages de faire un sac personnalisé publicitaire avec logo d’entreprise

Les 3 avantages de faire un sac personnalisé publicitaire avec logo d’entreprise

Les sacs personnalisés publicitaires avec le logo de l’entreprise sont un excellent moyen de faire connaître votre marque et de la promouvoir auprès de votre public cible. Ils sont pratiques, utiles et peuvent être utilisés pour une variété d’occasions, de la vie quotidienne aux événements spéciaux. Dans cet article, il sera question des trois avantages de faire un sac personnalisé publicitaire avec le logo de votre entreprise. Un sac personnalisé pour promouvoir votre image de marque Les sacs personnalisés publicitaires sont un excellent moyen de faire connaître votre entreprise et de promouvoir votre image de marque. Vous pouvez trouver facilement où faire un sac personnalisé publicitaire avec logo d’entreprise en cliquant ici. En effet, en imprimant votre logo...
Quels sont les critères importants à prendre en compte le choix d'un agent de sûreté ?

Quels sont les critères importants à prendre en compte le choix d'un agent de sûreté ?

Nous sommes dans un contexte où les cambriolages et la délinquance ne cessent d’augmenter. Pour ne prendre aucun risque, il est indispensable de prendre un agent de sûreté efficace. Que vous soyez chef d’entreprise, père de famille ou vendeur dans un magasin, c’est la solution idéale pour protéger vos biens. Toutefois, le choix d’un agent de sécurité efficace doit tenir compte de deux principaux critères à découvrir ici et maintenant. Critère numéro 1 : les principales qualifications et aptitudes professionnelles de l’agent de sûreté Pour mieux protéger votre famille et vos biens, vous devez choisir un agent de sécurité doté de plusieurs qualités professionnelles. Le premier critère recommandé par www.agent-surete.com réside dans les qualifications et les aptitudes professionnelles. Si...
Quel est l’intérêt du podcast en stratégie marketing ?

Quel est l’intérêt du podcast en stratégie marketing ?

L’un des objectifs fondamentaux d’un entrepreneur, c’est de faire de bons chiffres d’affaires. Mais pour y arriver, il faut avoir de la visibilité et gagner de la clientèle. Les possibilités foisonnent aujourd’hui en matière de stratégie marketing, si bien qu’on a du mal à faire un choix. Le podcast est l’une des stratégies de communication qui peuvent vraiment faire la différence lorsque l’on souhaite faire prospérer ses affaires. Découvrez comment. Le podcast, un bon moyen d’élargir son audience Le numérique a complètement révolutionné la communication aujourd’hui. Grâce à internet, il est désormais possible de communiquer facilement et d’atteindre des cibles qui jadis étaient hors de portée. Ainsi, grâce à internet, une entreprise peut développer des stratégies marketing afin de faire...
Pourquoi envisager des cocktails pour la Saint-Valentin ?

Pourquoi envisager des cocktails pour la Saint-Valentin ?

Les cocktails sont le moyen idéal pour fêter la Saint-Valentin. Ils sont doux, et créent la bonne humeur ; ce qui vous permet de passer un temps merveilleux entre amoureux. Même si vous n’avez pas de partenaire, les cocktails de la Saint-Valentin vous permettent de passer un temps fabuleux en compagnie de vos amis. Quels sont les différents types de cocktails Saint Valentin existants ainsi que leur préparation ? Cocktails de saint Valentin et leur préparation ? De nombreuses variétés de cocktails de saint Valentin existent afin de vous faire passer un moment merveilleux le 14 février. Cocktail Saint Valentin fait à base de champagne appelé le Flirtini Pour la préparation de ce type de cocktail, vous devez faire une combinaison de la vodka, la liqueur d’orange ainsi que le jus d’ananas...
Quels sont les différents types de tampons encreurs ?

Quels sont les différents types de tampons encreurs ?

  Le tampon encreur est un appareil de bureau indispensable pour les entreprises. Il permet d’officialiser les accords et de donner plus de valeur aux documents établir ou signer par l’entreprise. Le tampon encreur peur être aussi utilisé pour l’impression des papiers important au sein d’une société. Cependant, il existe plusieurs types de tampon encreur que vous pouvez rencontrer lors de votre choix.   Le tampon encreur personnalisé Le tampon encreur personnalisé est utilisé pour identifier et authentifier votre entreprise à partir de vos documents. Il peut aussi vous servir pour la signature des documents comme le partenariat, le devis et aussi les contrats. Si vous pouvez continuer à lire ceci, vous allez comprendre en réalité la force de chaque tampon encreur. Le...
Etagère à livre : Comparatif des meilleurs de l’année

Etagère à livre : Comparatif des meilleurs de l’année

  Il existe différents types d’étagères à livres, comme les étagères murales, les étagères de bibliothèque, les étagères de rangement. Comment choisir les meilleurs étagère à livre ? Quels sont les meilleurs étagères à livre ? Vous aurez la réponse à ces questions dans cet article. Quelques astuces pour choisir les meilleurs étagères à livre Il est important de prendre en compte la taille de votre espace de stockage et de considérer la quantité de livres que vous souhaitez stocker. découvrez cette info ici si cela vous intéresse.  Il est également important de considérer le style et la finition de l’étagère, afin qu’elle s’intègre parfaitement à votre décoration intérieure. Il est également important de choisir une étagère qui est solide et stable pour garantir...